Поддержи наш проект

bitcoin support

Наше издание живет благодаря тебе, читатель. Поддержи выход новых статей рублем или криптовалютой.

Подпишись на рассылку

Раз в неделю мы делимся своими впечатлениями от событий и текстов

Перевод

29 ноября 2022, 18:30

Маня Коетсе

Маня Коетсе

Китаевед, основательница сайта whatsonweibo.com

Герои пробуждения

Оригинал: WWW.WHATSONWEIBO.COM
WWW.WHATSONWEIBO.COM
Оригинал: www.whatsonweibo.com

Ночь, когда студенты принесли в Интернет свет надежды

В субботу вечером Университет связи Китая в Нанкине (CUCN) оказался в трендах Weibo, когда один из связанных с ним хештегов набрал более 180 миллионов просмотров до 23:00 по местному времени.

Дело в том, что в эту субботу студенты университета собрались на протест и начали скандировать такие лозунги, как «да здравствует народ», а также включать фонарики на своих телефонах в память о жертвах пожара в Урумчи.

И это не первый такой случай. Последние несколько дней в различных частях Китая продолжаются протесты. Пожар в Урумчи 24 ноября запустил в сети волну гнева, которую усилили и вынесли на улицы некоторые другие инциденты.

Ещё одно событие, привлёкшее много внимания в интернете на этой неделе, произошло в районе Шуньдэ города Фошань провинции Гуандун 24 ноября. Онлайн этот инцидент называют «давкой», но вскоре хештег «давка в Фошане» убрали из интернета. Согласно China Daily, инцидент произошёл, когда около 8:30 утра толпа людей собралась в пункте тестирования на коронавирус в локальном сообществе Синьчэн микрорайона Лелиу. Когда люди начали падать из-за скользкой земли, разразился хаос, но сообщается, что никто не пострадал.

Тем не менее, инцидент точно не помог успокоить нарастающее напряжение — особенно сейчас, когда мы также наблюдаем протесты и беспорядки на заводе Foxconn в Чжэнчжоу и третий подряд рекорд по заражениям коронавирусом за день на материковом Китае, происходящий после местных (полу)локдаунов по всей стране.

Протестующие студенты на ступеньках кампуса CUCN в Нанкине 26 ноября этого года.

Тем временем, в субботнюю ночь Weibo наводнили комментарии в поддержку студентов, борющихся за то, чтобы их голоса услышали.

«Я не с вами физически, но я с вами», — написал один комментатор. Кто-то другой запостил: «Храбрые молодые люди. Это общество не оставило им возможности жить. История повторяется. Если сейчас этого не сделать, бороться придётся нашим детям».

«Вперёд, CUCN!» — радовались одни. «Мы вами гордимся» — писали другие.

Некоторые посты, предположительно от людей с места событий, сообщали, что студенты хотели продемонстрировать солидарность с людьми, погибшими в пожаре в Урумчи и подвергшимися несправедливому отношению в Синьчэне в свете продолжающихся с августа 2022 года локдаунов в этом регионе.

Анонимный пользователь предупредил людей не верить слухам о том, что этот протест — конфликт между администрацией вуза и студентами: «Вуз защищает своих студентов, хотя некоторым в интернете и хотелось бы, чтобы вы верили в обратное».

Предположительно, свет в самом CUCN отключили, чтобы помешать идентификации студентов на видео и фото.

Как только Weibo закрыл секцию онлайн-комментариев о протестах CUCN, около полуночи возникла другая тема: студенты Академии изящных искусств в Сиане тоже вынесли свой гнев на улицы, где потребовали свободы от ковидных локдаунов.

Один комментатор написал: «Сегодня ночь, когда студенты наводняют интернет, их свет будет гореть вечно, какая грандиозная ночь!».

«Студенты очень храбрые, они первыми начинают бороться. Надеюсь, что бороться начнут рабочие, а следом за ними — и весь народ» — добавил другой.

В китайских соцсетях многие также публиковали отсылки к La Jeunesse («Новая молодёжь»), китайскому литературному журналу, основанному в 1915 году Чэнь Дусю и повлиявшему на китайское Движение 4 мая (которое иногда называют китайским Просвещением). Это Движение в своё время показало, что китайская молодёжь — это двигатель изменений.

«Вы — герои пробуждения», — писали той ночью протестующим.

Наш отдел новостей каждый день отсматривает тонны пропаганды, чтобы найти среди неё крупицу правды и рассказать её вам. Помогите новостникам не сойти с ума.

ПОДДЕРЖАТЬ ПРОЕКТ
Карта любого банка или криптовалюта