Суд в Гонконге запретил протестную песню «Слава Гонконгу» за призывы к сепаратизму и угрозу национальной безопасности

Апелляционный суд Гонконга запретил песню «Слава Гонконгу» (Glory to Hong Kong, 願榮光歸香港) по иску Минюста — сообщает South China Morning Post. Композиция была популярна во время протестов 2019 года.

В прошлом году местный Верховный суд отказался признавать песню незаконной. Судья Энтони Чан написал, что в случае запрета невиновные люди будут лишены право на законное исполнение песни «из-за страха нарушить судебный запрет, что повлечёт за собой серьёзные последствия». Тем не менее, коллегия судей Апелляционного суда удовлетворила ходатайство министра юстиции Пол Лам Тинг-квока и ввела «временный судебный запрет» на распространение пеcни. 

По версии следствия, Glory to Hong Kong стала «оружием», которое использовалось для возбуждения антиправительственных и сепаратистских настроений. Власти заявили, что композиция побуждала слушающих к преступным действиям, которые создают «угрозу национальной безопасности».

Судьи согласились с версией коммунистических чиновников и добавили, что песня «оправдывает, романтизирует и прославляет незаконные и насильственные действия, совершенные в Гонконге за последние несколько лет». Коллегия считает, что мелодия способна вызывать сильные эмоции и «разжигать стремление к жестокой конфронтации» с властями.

Помимо прочего, власти считают, что песня оскорбляет официальный гимн КНР — «Марш добровольцев» (義勇軍進行曲). Важно отметить, что сходства между мелодиями не очевидно, и написаны они разными людьми в разное время. Силовики уверены: само воспроизведение песни может вселить в жителей Гонконга «веру в отделение» от материкового Китая.

Принятый судебный запрет означает, что в Гонконге теперь запрещено «транслировать, исполнять, печатать, публиковать песню, а также продавать, распространять, демонстрировать» её записи. Незаконной будет считаться и «воспроизведение любым способом» мелодии с намерением «подстрекать других к отделению Гонконга от остальной части КНР». В решении отдельно прописано, что гражданам запрещено исполнять песню таким образом, чтобы её можно было перепутать с гимном. «Содействие» во всех вышеописанных нарушениях также наказуемо.

Мэр Гонконга Джон Ли Ка-чиу поддержал решение апелляционного суда и назвал его «законной и необходимой» мерой для защиты государственных интересов.

В офисе Госсекретаря сообщили, что ожидают от крупных компаний блокировки записи песни на своих платформах. В Google заявили, что оценивают решение. На момент написания оригинальной статьи песню всё ещё можно было найти в iTunes и других сервисах с китайских аккаунтов.

Песня Glory to Hong Kong активно использовалась во время протестов 2019 года в Гонконге. В шествии участвовало более 2 миллионов человек. 

В марте парламент Гонконга единогласно принял репрессивный закон о «национальной безопасности».  За год до этого двоих местных жителей арестовали за хранение «подстрекающих к мятежу» детских книг, в которых описываются события 2019 года.