Поддержи наш проект

bitcoin support

Наше издание живет благодаря тебе, читатель. Поддержи выход новых статей рублем или криптовалютой.

Подпишись на рассылку

Раз в неделю мы делимся своими впечатлениями от событий и текстов

Перевод

28 ноября 2022, 12:00

Джеффри Такер

Джеффри Такер

Основатель и президент Института Браунстоуна

70 секунд изменившие мир

Оригинал: BROWNSTONE.ORG
BROWNSTONE.ORG
Оригинал: brownstone.org

16 марта 2020 года, после выходных, прошедших за долгими обсуждениями коронавирусной политики, Дональд Трамп, Дебора Биркс и Энтони Фаучи впервые публично заявили о намерении ввести общенациональные локдауны. Это произошло на пресс-конференции в Белом доме.

Они раздали всем присутствующим лист бумаги, в основном состоявший из обычных советов по здоровью, мелким шрифтом на котором было приписано: «бары, рестораны, фуд-корты, спортивные залы и другие публичные места, вне зависимости от того, находятся они в помещении или на улице, должны быть закрыты».

Закройте всё. Каждое предприятие. Каждого человека. Как если бы вся экономика была просто ночным клубом, решившим закрыться пораньше.

Это означало полный отказ не только от Конституции, но и от свободы вообще. Особенно сильно это ударяло по гарантируемой Первой поправкой свободе вероисповедания — запрет на посещение мест богослужения нарушал права христиан, евреев, мусульман и всех остальных.

Все данные свидетельствуют о том, что Трамп не знал про этот текст мелким шрифтом.

Чтение самого текста было оставлено для сессии вопросов и ответов.

Даже когда Фаучи читал его с трибуны, Трамп, казалось, был отвлечён чем-то другим, как будто он не слышал или не хотел этого слышать. Позже он хвастался, что всё это было делом его рук, но оглядываясь назад на историю того дня, этому сложно найти подтверждение.

Давайте разберём видео с этой пресс-конференции кадр за кадром, чтобы понять, что произошло за эти 70 секунд в рамках сеанса вопросов и ответов.

Репортёр спрашивает, означает ли всё вышесказанное, что федеральное правительство предлагает людям «избегать ресторанов и баров» или же что оно настаивает на том, чтобы «бары и рестораны были закрыты в течение следующих 15 дней».

И Фаучи, и Биркс точно знали, что руководство призывает всех закрыться.

После долгой и утомительной пресс-конференции, давшей при этом не так уж много новой информации, для ответа на один из вопросов Трамп обращается к Фаучи. Возможно, просто потому, что он невнимательно слушал и не знал, что ответить. А Фаучи жестом просит Биркс подняться на подиум. Тогда он, вероятно, надеялся, что именно она сделает грязную работу по объявлению локдаунов. Он явно подстрекает её: давай, сейчас твоё время.

Биркс начинает свой ответ уклончиво, пространно говоря о том, как долго вирус живет на поверхностях. Вся эта теория была не более чем предлогом для введения локдаунов, и есть все основания полагать, что она это знала. Она демонстративно не отвечала на вопрос. Она струсила в последний момент.

Предположительно расстроенный, Фаучи прерывает её жестом руки. Биркс сразу понимает, что он хочет делать: он собирается прочитать приказ, о существовании которого Трамп не знал. И она решает перевести стрелки. Её голова кружится от адреналина. Она начинает запинаться и говорит фальшиво-девчачьим тоном, что просит Фаучи ответить на вопрос самому, потому что он её наставник.

Так она дала ему понять, что в этой игре горячую картошку предстоит держать ему.

Вероятно, она знала, что это был великий момент, которого они все ждали. Она еле сдерживала волнение. Как ни странно, Трамп тоже улыбался, но, возможно, из-за её выходки, а не из-за того, что должно было произойти.

Фаучи подходит к микрофону. Он не призывает к локдаунам от своего лица. Вместо этого он читает руководство слово в слово:

Вот, это написано мелким шрифтом. Вот тут. «В штатах с признаками передачи вируса между людьми бары, рестораны, фуд-корты, спортивные залы и другие публичные места, вне зависимости от того, находятся они в помещении или на улице, должны быть закрыты».

Пока он читает, сама Биркс улыбается от уха до уха, как будто эти слова ласкают ей слух. Этот текст был ей хорошо знаком. Она работала над ним все выходные. Наконец, все её труды увенчались успехом.

Тем более что ей даже не нужно было читать получившийся текст вслух. Фаучи всё сделал сам.

Чем занимался в это время Дональд Трамп? Он отвлекся на кого-то в аудитории, привлёкшего его внимание. На скриншоте видно, как он улыбается и показывает на кого-то пальцем. Интересно, кто это был и почему этот кто-то решил именно в этот судьбоносный момент обратить на себя внимание президента.

Был ли кто-то нанят, чтобы отвлечь его? Возможно. Ведь это был самый важный момент из всех. Раскрывались немыслимые планы, а внимание Трампа было явно в другом месте. На кого он указывал и кому улыбался?

Или он просто делал вид, что не слышит? Сейчас мы уже вряд ли узнаем.

Фаучи читает текст, а затем отходит от микрофона. Он только что озвучил самое тоталитарное указание, когда-либо данное каким-либо правительством в мировой истории: любое человеческое взаимодействие должно прекратиться от Атлантического до Тихого океана. Будет ли это касаться и домов, в которых мы неизбежно сталкиваемся с другими людьми?

Затем Трамп возвращается на трибуну. Он на секунду закатывает глаза, как бы говоря: «Ну вот опять», но не понимая, что только что было прочитано и что это означало для всех нас.

Что происходит в этот момент? Биркс еле сдерживает внутреннее ликование. Дело сделано. Закончилось. Они работали в течение многих недель, чтобы провернуть эту авантюру, и в одно мгновение всё свершилось.

Обратите внимание, что Фаучи ловит взгляд Биркс и слегка кивает. Она улыбается в ответ. Они всё согласовали. Они победили.

Именно тогда Трамп уточнил, что он не приказывает никому и ничему закрываться, однако это заявление абсолютно противоречило тому, что было прочитано буквально несколько секунд назад.

Разговор происходил следующим образом:

Репортёр: Итак, господин президент, вы приказываете губернаторам этих штатов закрыть все свои рестораны и бары?
 
Трамп: Ну, мы ещё не говорили об этом.
 
Репортёр: Почему бы и нет?
 
Трамп: мы рекомендуем, но...
 
Репортёр: Но если вы думаете, что это сработает?
 
Трамп: ... мы просто рекомендуем так поступить. Но мы ещё не готовы заставлять людей следовать этим рекомендациям. Это может произойти, но не сейчас.

Это было ещё одной странностью, ведь слова Трампа явно противоречили только что прочитанным предписаниям. Бумаги, на которые смотрели приглашённые журналисты, явно были приказом о введении локдаунов. Любой проницательный репортёр заметил бы огромную пропасть, отделяющую указ от слов или понимания самого Трампа.

Здесь вы можете посмотреть полные 70 секунд. Это было невероятно важным, возможно даже самым значительным событием в американской истории, кульминацией недель уговоров и планирования.

Этот краткий момент положил начало всему тому хаосу, что окружает нас последние два года: закрытию школ и церквей, отказу от основных прав человека, развалу бизнеса, вертолётным деньгам, инфляции, всевозможным проверкам и, что самое ужасное, — всеобщей деморализации населения, продолжающейся по сей день.

Травмированные этими событиями, наши соотечественники уже не обращали внимания ни на масочные мандаты, ни на ужасы принудительной вакцинации.

И начало всему этому было положено за 70 секунд 16 марта 2020 года. Насколько мне известно, это первая и пока что единственная статья, реконструирующая этот короткий, но столь судьбоносный момент времени.

Наш отдел новостей каждый день отсматривает тонны пропаганды, чтобы найти среди неё крупицу правды и рассказать её вам. Помогите новостникам не сойти с ума.

ПОДДЕРЖАТЬ ПРОЕКТ
Карта любого банка или криптовалюта