Суд ЕС обязал страны-члены признавать все документы о смене пола, выданные в объединении

Европейский суд (Суд ЕС, CJEU) в Люксембурге потребовал от всех стран блока признавать смену пола любого человека, проведённую в любой другой стране блока. Об этом говорится в решении, опубликованном в официальном Журнале ЕС.

Суд рассматривал дело гражданки Румынии — транс-персоны, сменившей имя на Ариан Мирзарафи Ахи. В 2008 году румынка получила визу в Британию и переехала в Королевство (которое тогда входило в ЕС). Впоследствии она получила британский паспорт, сохранив при этом румынский.

В 2017 году женщина решила юридически «сменить пол» и объявила себя мужчиной в Британии. В 2020 году «переход» был официально закреплён в документах. В 2021 году на основании британских справок о смене пола гражданка обратилась в румынское ведомство с просьбой сменить пол и в румынских документах и выдать ей новое «мужское» имя. К тому моменту Британия уже вышла из ЕС. 

Румынские власти отклонили запрос. Женщине предложили подать отдельную заявку и пройти комиссию в Румынии, чтобы запросить новые документы. Чиновники отметили, что процедура, пройденная в Соединённом Королевстве, противоречит румынскому законодательству. Трансу не понравилось, что её не обслужили с учётом уже имевшихся справок, поэтому она решила обратиться в суд в Бухаресте. Тот, в свою очередь, вывел дело из-под своей юрисдикции и передал разбирательство в Суд ЕС.

В люксембургском суде постановили, что отказ признать выданные до Brexit британские документы и справки был незаконным. Судьи решили, что объявленные чиновниками изменения «следует считать приобретенными в государстве-члене ЕС». В постановлении говорится, что отказ государства-члена признать «изменение гендерной идентичности», приобретённое в другом государстве ЕС, «препятствует осуществлению права на свободное передвижение и проживание». 

«Таким образом, для гражданина Союза, который воспользовался своей свободой передвижения и проживания в другом государстве-члене и который в период своего проживания в этом другом государстве-члене изменил свое имя и гендерную идентичность в соответствии с процедурами <..> отказ компетентных ЗАГСА признать и внести в реестры и в свидетельство о рождении гражданина изменение имени и гендерной идентичности, законно приобретенное этим гражданином в другом государстве-члене [может] ограничить осуществление права на свободное передвижение и проживание на территории государств-членов», — говорится в постановлении.