Кембриджский университет решил отказаться от термина «англосаксы», чтобы победить расизм и национализм

Факультет англо-саксонского, норвежского и кельтского языков Кембриджа (ASNC) отказывается от использования термина «англосаксы», чтобы бороться с национализмом и расизмом. Студентам объясняют, почему никаких подобных народов на самом деле не существовало.

Под «англосаксами» зачастую понимают группу германских племен, которые населяли Британские острова с V по XI века. Специалисты и сами хотели отойти от его использования, так как признавали, что он был «расплывчатым» и не включал в себя некоторые важные группы вроде готов. Его активно используют российские политики и пропагандисты. Например, осенью Путин обвинил неких «англосаксов» во взрывах на «Северных потоках». В этом контексте речь обычно идёт о странах Запада, которые ранее были британскими колониями.

«Проблематичность» термина обсуждается уже несколько лет. В 2019 году «Международное общество англосаксов» переименовалось в «Международное общество изучения раннесредневековой Англии». В организации заявили, что такое решение было принято «в знак признания проблемных коннотаций, широко связанных с терминами «англосаксонский».

Ряд публичных спикеров заявляли, что термин оказался «расистским» и использовался для демонстрации «белизны» европеоидного населения и его «белого превосходства». При этом, ещё в 2020 году более 70 академиков подписали обращение, где назвали истерику вокруг термина «импортированной» из США и что она не имеет отношения к остальному миру, так как «условия, в которых встречается это слово, и то, как оно воспринимается, очень отличаются» в Штатах.

Британских активистов это не остановило. В 2021 году в местных медиа начали требовать, чтобы Кембриджский университет отказался от использования термина. Заявлялось, что на самом деле его прекратили использовать до Х века нашей эры и возобновили только в XIIX-XIX веках в попытке пропагандировать «националистическую повестку» и использовался исключительно для «гомогенизации» населения Европы.

«Возможно, такой факультет вообще не должен существовать. Возможно, его нужно объединить с факультетом Азии и Ближнего Востока, отдавая предпочтение изучению одних культур и обществ перед другими. Однако, если предположить, что факультет продолжит работу в его нынешнем виде, он должен, по крайней мере, сделать это, символически, под другим названием», — говорилось в заявлениях.

Как выяснили в The Telegraph, активисты добились своего. ASNC действительно начал отказываться от использования термина «англосаксы», а также объяснять студентам, что «связных» шотландских, ирландских и валлийских этнических идентичностей с древними корнями «никогда не существовало». В университете заявляют, что таким образом пытаются подорвать «мифы о национализме», сделать преподавание более «антирасистским» и «разрушить основу» национализма у студентов. Сотрудники факультета говорят, что с помощью отказа хотели решить опасения по поводу «использования термина “англосаксонский” и его предполагаемой связи с этнической или расовой английской идентичностью».

«В целом новый подход ASNC направлен на то, чтобы разрушить основу мифов о национализме — о том, что когда-либо существовали “британцы”, “англичане”, “шотландцы”, “валлийцы” или “ирландцы” со связной и древней этнической идентичностью — через демонстрацию того, насколько случайны эти идентичности и что они всегда такими были», — цитируют ответ факультета в издании.