Поддержи наш проект

bitcoin support

Наше издание живет благодаря тебе, читатель. Поддержи выход новых статей рублем или криптовалютой.

Подпишись на рассылку

Раз в неделю мы делимся своими впечатлениями от событий и текстов

Новость

24 января 2022, 20:32

Концовку «Бойцовского клуба» изменили для китайских зрителей в угоду властям

Заключительный кадр китайской версии «Бойцовского клуба»

Для китайской стриминговой платформы Tencent Video в фильме Дэвида Финчера «Бойцовский клуб» была изменена концовка. На это обратило внимание издание Vice.  

В ориганальной картине главный герой убивает свое альтер-эго — Тайлера Дердена, после чего вместе с Марлой Сингер наблюдает за тем, как рушится город. Экстремистский план Тайлера «Разгром», таким образом, оказывается реализован.

В китайской версии замысел Дердена раскрывает полиция и предотвращает его воплощение в реальность. Повествователя власти помещают в психиатрическую клинику.

Сервис Tencent Video не указал, по какой причине концовка была изменена. Источники Vice сообщают, что эта версия фильма была предоставлена правительству на одобрение изначально.

Наш отдел новостей каждый день отсматривает тонны пропаганды, чтобы найти среди неё крупицу правды и рассказать её вам. Помогите новостникам не сойти с ума.

ПОДДЕРЖАТЬ ПРОЕКТ
Карта любого банка или криптовалюта