Суд ЕС обязал страны без однополых браков признавать союзы геев и лесбиянок, заключённые в других странах

Страны ЕС обязаны признавать лесби- и гей-браки, заключённые в других странах ЕС. Об этом говорится в принятом сегодня решении коллегии Большой палаты Суда ЕС (ECLI:EU:C:2025:917).

В июне 2018 года двое граждан Польши, Якуб Купряк-Троян и Матеуш Троян, расписались в Берлине. После этого они решили переехать в Польшу и подали в местный ЗАГС заявление о признании их брака на основании немецкой справки. Польские органы отказались вносить такую запись в реестры. Пара решила обжаловать решение. Суды выносили решения в пользу властей. 

Высший административный суд Польши передал заявление в Суд ЕС. Юристы гомосексуалистов сослались на Договор о ЕС, Договор о функционировании ЕС и Хартию Европейского союза об Основных правах. В частности, адвокаты отметили равенство стран внутри союза, право на свободное передвижение и запрет на «любую дискриминацию» на основании признаков, включая сексуальную ориентацию.

Суд проанализировал аргумент и встал на сторону Троянов. Как объяснили в суде, когда гражане ЕС начинают семейную жизнь в государстве-члене Союза, в том числе посредством брака, они должны быть уверены в том, что смогут продолжить эту семейную жизнь по возвращении в стоану происхождения . Таким образом, как решили в суде, польский ЗАГС нарушил права на свободу передвижения и выбора места жительства, и основополагающие права на уважение частной и семейной жизни. Суд отметил, что Польша может установить альтернативные процедуры признания брака, но те не должны быть слишком обременительными для гомосексуалистов

«Статья 8 ЕКПЧ возлагает на государства-члены позитивное обязательство по созданию правовой базы, обеспечивающей юридическое признание и защиту однополых пар, и что Республика Польша не выполнила это обязательство, что привело к неспособности соответствующих лиц регулировать основные аспекты своей частной и семейной жизни <..> Следовательно, непризнание брака, заключенного двумя гражданами ЕС одного пола в соответствии с законодательством [другой страны на основании того, в местном законе] нет права на брак между лицами одного пола, противоречит основным правам, гарантированным хартией», — говорится в решении.

Ранее суд в Испании признал секс с детьми частью цыганской культуры и оправдал мужчину, обвиняемого в изнасиловании 12-летней девочки. Судья воспользовался постановлением ВС Испании, который разрешает освобождать от уголовной ответственности за добровольный секс с несовершеннолетними, если разницу между возрастом обвиняемого и жертвы можно признать «небольшой» и объявил обвиняемого невиновным.