Московский Дом культуры «ГЭС-2» испугался слова «Бог» в названии перформанса

В московском Доме культуры «ГЭС-2» перевели название перформанса исландского художника Рагнара Кьяртанссона «God, Moscow» как «Без названия» — обратила внимание участница Pussy Riot Мария Алехина. На самом деле оно переводится как «Бог, Москва».

По словам Алехиной, в доме культуры сказали, что слово «бог» писать запрещено. Пресс-служба «ГЭС-2» на запросы журналистов не отвечает.

«ГЭС-2» — культурное пространство на Болотной набережной в здании бывшей городской электростанции, в котором проходят выставки, кинопоказы и концерты. Его несколько дней назад торжественно открыли Путин и Собянин. Инвестор проекта — миллиардер и председатель ПАО «Новатэк» Леонид Михельсон.